Imagino Xavi que se te haya estropeado el sistema operativo no?? con lo cual lo facil es que sólo se te haya estropeado el disco donde está instalado el Windows y no así los otros dos.
Deberías mirar en que disco tienes la información más "sensible" e intentar recuperar sólo ese, como bien te dicen si quieres pasar los datos al portatil lo más facil sería comprar un adapador para hacerles extraibles, el paso de los ficheros será lento pero por lo menos los pasas.
De todas formas y debido a malas experiencias mi consejo es que los datos más valiosos que tengas, tenlos por lo menos en otro sitio, así si pasa una cosa de estas no sufrirás tanto.