@epeland , no vas a tener ningún problema, más fácil no puede ser.
Quitas la tapa del lado izquierdo y el tapón donde va a ir la toma. Metes la mano y a la altura de donde queda el agujero verás que hay un cable con una conexión está cogido con cinta de carrocero , tal vez si te ayudas con una linterna , mejor ... lo sacas por el agujero.
Ahora vamos con las piezas, coger el cuerpo metálico y lo encajas en el anillo que lleva la tapa, lo enchufas en la conexión ( solo entra de una forma ) y lo encajas todo en el agujero.
De verdad , si encima echas un vistazo a las fotos que he puesto ... en menos de 5 minutos lo tienes puesto !!!!!!!!