Hombre, yo creo que si tienen las llaves del vehículo, le ponen combustible y lo arrancan... conducir lo que se dice conducir, lo pueden hacer. Sin seguro, sin papeles en regla, conducirlo lo pueden conducir.
Bueno, bromas aparte, la cuestión es qué responsabilidades tienes tú en ese caso.
Parece claro que las posibles denuncias te podrían llegar a tí porque sigues siendo el titular del vehículo, pero lo que yo digo es que si tú has notificado a Tráfico la BAJA TEMPORAL a partir de ese momento ya no eres responsable de lo que suceda con el vehículo.
Imagina este caso: haces la venta "tradicional" a un paticular. Tú, para quedarte tranquilo, notificas a Tráfico que has transmitido el vehículo (esto es exactamente lo mismo que haces cuando, en en caso que nos ocupa, notificas la "baja temporal") y ahora va el que lo ha comprado y no notifica en Tráfico la compra y sigue circulando con el permiso de circulación a tu nombre. ¿A quién le llegan las posibles denuncias por infracciones de tráfico, por no llevar seguro, etc.? Puede que a tí o puede que a él, pero tu defensa siempre estará basada en el argumento de que informaste a Tráfico de la transmisión del vehículo en una fecha determinada, a partir de la cual, ya no eres responsable del vehículo.
En tu caso, y supongo que te lo harán así, podrías firmar un contrato con la empresa de compra-venta en la que se indique que a partir de las xx horas del día xx tú les pasas el vehículo para que ellos lo transmitan posteriormente a otro comprador, y que, por lo tanto, a partir de ese momento los responsables de lo que ocurra con tu vehículo son ellos. Exactamente lo mismo que harías con un particular.
Además entiendo que en el impreso de transmisión que firmes deberán aparecerán los datos de la empresa de compra-venta, con lo que ya se indica a Tráfico que el vehículo queda en su poder, aunque no finalicen "formalmente" la transmisión del vehículo poniendo el vehículo "efectivamente" a nombre de la empresa (pagando el impuesto de hacienda, las tasas, etc.)
