Mansole. Normalmente se suele meter aire frío al aparato para refrigerar que suele ser más eficiente que sacar el aire caliente de dentro.
Además quiero hacer una crítica constructiva. Si se sienta alguien (supongo que el pasajero) y apoya la cabeza que sería lo normal, dependiendo de si mete o saca aire, o le daría el aire caliente en el cogote o taparía la entrada de aire con la cabeza. Quizás, y es sólo una idea, la solución hubiese pasado por colocarlo lateralmente o haber puesto algún tipo de rejilla arriba para que la calor se evacuase por sí misma. Es lo que se me ocurre.
Salu2.