El cambio de volumen suele pasar por el formato de archivos mp3 que uses si es con el usb o con el volumen del móvil que tengas fijado cuando es bluetooth.
Con los mp3 tampoco es lo mismo que estén grabados a 96kbps que a 128kbps o 320kbps no sólo en calidad de sonido sino también en el volumen al cual se reproducen.
Generalmente los que descargas "gratis" suelen ser a 96kbps ya que ocupan menos espacio en el servidor donde se almacenan.
Espero que os aclare dudas ya que no siempre es culpa de reproductor sino de los archivos que ponemos.
Espero que os aclare dudas. 
Enviado desde mi SM-G901F mediante Tapatalk
Gracias por la respuesta Makker.
Hablo siempre del volumen en Radio FM. Es fallo de algunas Intellilink 4.0 , opel España está al tanto de ello, están esperando una actualización.
Lo solucione conectando el smartphone y una vez conectado android auto ala vez que escuchaba la emisora de radio, subí el volumen y se solucionó, desconecté y todo OK.
Según Opel España esa 3s exactamente la solución " Temporal" que usa el Taller Reparador Opel para solucionarlo.
Para mí que el problema viene al ajustar el volumen con android auto conectado, puesto que siempre bajo el volumen de la radio un poco más de la cuenta para escuchar las indicaciones de Google Maps.
Entonces al desconectar, si yo normalmente el volumen lo escucho al 20, y con android conectado la escucho al 10, cuando desconecto, la radio sigue al 20 pero con una potencia de sonido como si estaría en el 10.
Perdonad si no me he esplicado bien.
Enviado desde mi SM-J600FN mediante Tapatalk
