Bienvenida Luna2008
Yo tambien te aconsejo la zafira y como te han dicho si la vas a utilizar bastante la 120Cv va como un tiro y si haces pocos kilometros no lo dudes, la 1.8 140CV.
Respecto a la C4 picasso, antes de decidirte intenta probarla porque el CMP (cambio manuel pilotado) es.... como diriamos... bastante peculiar

. A mi personalmente me pareció bastante malo e incomodo por la cantidad de tirones y demás "peculiaridades". Por mis amigos que la tienen, dicen estar contentisimos con el coche en general pero que al CMP le darían una patada y lo mandarían a la luna...
Resumiendo que creo que la zafira te va a encantar

Un saludo y bienvenida
