Bueno os voy a explicar....
Lo primero es saber que significa leet, y segun la wikipedia es:
Leet speak o leet (1337 5p34k o 1337 en la escritura leet) es un tipo de escritura con caracteres alfanuméricos usado por algunas comunidades y usuarios de diferentes medios de internet. Esta escritura se caracteriza por escribir los caracteres alfanuméricos de una forma incomprensible para otros usuarios ajenos, inexpertos o neófitos a los diferentes grupos que utilizan esta escritura.
El término "leet", pronunciada lit, proviene de elite.
Aqui la explicacion completaMas o menos con la explicacion anterior el motivo de que eso salga en el foro es por que los programadores del foro son unos cachondos. Osea que para reirse ellos un rato, cuando el usuario pasa de cierto nº de post (exactamente 1337) aparece la palabra leet osease elite. Cuando pasas de esa cantidad desaparece esa palabra y vuelve a mostrar correctamente el nº de mensajes.
Hay otra broma en el codigo que aparece cuando llegas a los 100.000 mensajes
y pondra "I am a Geek" osea "Soy un cretino", pero claro a esa cantidad se llegara cuando dediques tu vida en pleno a postear, por eso los programadores incluyeron esa frase en esa cantidad exacta de mensajes.
Que cachondos los tios estos