Si señor, muy currado. Buen trabajo. Una solución barata.
Un diodo en el cable que va al pin de posición, haría que la corriente no te retornara al de pin de luz corta (haciendo que se encienda ), ahorrandote el pasarle por el segundo contacto del interruptor.