Creo entender que hablas de un coche que has mirado para comprarlo.
Mi consejo es que lo ideal es llevarlo a un taller para que te den un presupuesto y después tu consideres si merece la pena repararlo en función del precio de compra con respecto al desembolso de la reparación, estado del resto del coche, Km,...
Si el vendedor no accede a ello, olvídate de ese coche y busca otro.