Gracias por tu respuesta Mike0110, efectivamente es una ecu pero es la "Coolant Control Module".
Encontré el nombre y algunas imágenes en un foro Ingles de Zafireros.
Utilice el buscador pero creo que mi error fue buscar "computadora" y "ecu" en lugar de "centralita" que es como denominan en España a estos componentes, de cualquier forma ahora se que se identifica como "CCM".
recabaré más información de este componente y pondré manos a la obra para hacer el brico, ojalá sea de utilidad para la banda.
Hay que desmontar la fascia delantera que esta algo dañada en donde va la tornilleria y se zafa asi como arreglar uno de los faros de niebla que van montados en la misma, trataré de hacer un brico para como reparar la fascia, como reparar el faro de niebla y por supuesto como darle mantenimiento a la CCM.
Saludos desde Cancún y gracias.
Rafael Jurado