Lo que me daría yuyu es manipular con tanta alegría lo que llama "lámina adhesiva", que por la pinta es el filamento calefactor para desempañar el espejo. Un corte, agujero o arañazo mal dado y adiós filamento... 
A mi lo que no me cuadra es lo del espejo, normalmente el espejo tiene adherida una finísima lámina plateada por detras,que es la que provoca el reflejo, esta es opaca y no deja pasar la luz. Para hacer funcionar ese aparato en un retrovisor normal habria que raspar la lamina reflectora y una vez raspada por el otro lado se verian las marcas del raspado ( quien no ha visto los espejos con dibujos en casa de las abuelas).
Para que esto fuera posible habria que utilizar un "espejo de doble via" como los de las salas de interrogatorios de las pelis. Teniendo que sellar muy bien todo el espejo porque para hacer el reflejo la parte trasera tiene que estar a oscuras.
Creo que en el video puede haber gato encerrado