Yo tengo un doble din en el mio y a veces, cuando lo conectaba, no oía la musica por los altavoces, pero si por el movil. Hasta que cai en la cuenta de que tenia que subir el volumen, en el movil y despues lo regulaba mas, por la radio.
Resumiendo, prueba a subir el volumen del movil y despues el de la radio.