Autor Tema: Que es OPC...(en ingles) (Leído 647 veces)

cabezanet · « **en:** 01 de Junio de 2007, 22:55:23 pm »

OPC en ingles por wikipedia

POLLOYVACA · « **Respuesta #1 en:** 02 de Junio de 2007, 11:08:34 am »

en español Centro de Rendimiento Opel

Melli · « **Respuesta #2 en:** 02 de Junio de 2007, 11:38:08 am »

en español Centro de Rendimiento Opel

Vaya, siempre habia pensado que era Centro de Personalizacion Opel.

POLLOYVACA · « **Respuesta #3 en:** 02 de Junio de 2007, 12:04:27 pm »

si yo tambien pensaba eso,pero la acepcion correcta de performance en español es rendimiento

(segun la universidad de oviedo)

http://tradu.scig.uniovi.es/trad.cgi

personalizacion (personalizar) es customize

http://tradu.scig.uniovi.es/esp.cgi

ZAFIRUKI · « **Respuesta #4 en:** 02 de Junio de 2007, 13:48:07 pm »

Pues a mi no me importaria para nada trabajar en ese centro de rendimiento

cabezanet · « **Respuesta #5 en:** 02 de Junio de 2007, 14:46:20 pm »

Pues a mi no me importaria para nada trabajar en ese centro de rendimiento

Ni a mi

en español Centro de Rendimiento Opel

Gracias