Melli, solo darte las gracias por tan útil información. Estaba a punto de infarto intentando volver a colocar la bombillita en su sitio, cuando se me ocurrió mirar en los foros.
Todavia no me entra en la cabeza que se puede diseñar algo de tan mala manera. Al comenzar el proceso de cambio te esperas que el receptáculo de la bombilla lleve un sistema de autoguiado, y al final resulta que el truco consiste en insertar las lenguetas del portalámparas en las ranuras interiores (por supuesto invisibles) situadas en el vástago de los tornillos del receptáculo.
Al final me ha quedado una duda; la bombilla encaja en dos posibles posiciones (giradas obviamente 180º) ¿vale cualquiera de las dos posiciones? Despues de intentarlo durante casi una hora en la posición más comoda por el de los los cables, giré la bombilla 180º y encajó al instante. ¿Autosugestión?