Yo las capturas que hacia del video vhs era como dice osojovial. Tengo una capturadora, de esas de ver la tele en el pc, y por ahi las capturaba, el sonido lo tienes que conectar directamente al line-in de la tarjeta de sonido. En ambos casos debes especificarle al ordenador de donde tiene que capturar el sonido y el video, una vez hecho esto ya tienes la captura, pero ahora, si quieres editarlo, necesitaras el pinnacle, virtualdub, etc.., depende de los gustos, para poder pasarlo a dvd.