Mi voto es ambos.
Los Km. estropean por desgaste todas las partes moviles de la mecánica, cojinetes, bombas, correas, calentadores, trocolas, embragues, ect.
Los años se encargan de todo lo que caduca por mucho que lo cuides, manguitos, aislamiento de cables, rellenos de asientos y todo lo que sean gomas, plásticos, telas, etc.