Yo te recomiendo que no lo intentes... Sé más o menos cómo funciona una bomba de agua, y hasta la más sencilla te va a dar problemas: hay que cebar la bomba, es decir, hay que rellenar los dos tubos o mangueras que recogen el líquido y lo expulsan hacia el exterior, y lo más normal es que los rellenes de agua, no de aceite... Y además, es tanta la cantidad de líquido (agua) que mueven esas bombas, que el depósito de aceite se le quedará pequeño. En fin, yo no lo veo viable.