Autor Tema: El xilecu de fierru  (Leído 1695 veces)

Emiliano

  • Visitante
El xilecu de fierru
« en: 28 de Septiembre de 2008, 17:23:10 pm »
Versión traducida al asturiano de la chaqueta metálica, muy buena :DD :DD :DD :DD :DD


<a href="http://www.youtube.com/v/ffI959EcPy4&amp;hl=es&amp;fs=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/ffI959EcPy4&amp;hl=es&amp;fs=1</a>


Ikerman

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #1 en: 28 de Septiembre de 2008, 17:46:52 pm »
 :DD  :DD  :DD  :DD  :DD  :DD  :DD  :DD

 Mu buenu
 
 :DD  :DD  :DD  :DD  :DD  :DD  :DD  :DD

Emiliano

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #2 en: 28 de Septiembre de 2008, 18:17:10 pm »
(Modificado el video ya que el anterior estaba cortado)

xavi1961

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #3 en: 28 de Septiembre de 2008, 18:25:05 pm »
 :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD

mu partu

 O0 O0 O0 O0 O0 O0 O0 O0 O0 O0

Chicago

  • Moderador Global
  • *
  • Mensajes: 27.116
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #4 en: 28 de Septiembre de 2008, 20:58:13 pm »
 ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Ay, el recluta cachopo y los futuros camareros del VIPs... >:D

 :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD

ROSCAS

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #5 en: 28 de Septiembre de 2008, 21:08:12 pm »
Muy bueno, Cachopo  :DD :DD :DD :DD

erbebe

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #6 en: 28 de Septiembre de 2008, 21:19:34 pm »
Muy bueno emiliano muy bueno  ;) :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD

penuja

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #7 en: 28 de Septiembre de 2008, 21:25:34 pm »
 :DD :DD :DD :DD desde luego esta bien hecho  [plas] [plas] [plas]

Thelemaco

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #8 en: 28 de Septiembre de 2008, 22:20:42 pm »
Osti tu cacho osti.a se lleva el cachopo  :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD
Esta muuuuuuuu bueno emiliano,puxa.

ALONSOOOOOOOOOOOOOOOO,ALONSOOOOOOOOOOOOOOOOOO,ALONSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO,ALONSOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Emiliano

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #9 en: 28 de Septiembre de 2008, 22:24:08 pm »
"voy meterte una ostia que vamos a morrer los dos, tu de la ostia y yo de la onda expansiva" eso es de lo mejor :DD :DD :DD :DD :DD

elzafira46

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #10 en: 28 de Septiembre de 2008, 23:13:38 pm »
Ostiu.
Emiliano: ¿nos lo pones para aprender asturiano antes de la Kdda?
 ;D ;D ;D ;D ;D

Emiliano

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #11 en: 28 de Septiembre de 2008, 23:19:35 pm »
Ostiu.
Emiliano: ¿nos lo pones para aprender asturiano antes de la Kdda?
 ;D ;D ;D ;D ;D


 :DD :DD :DD podría ser, si queréis os ponga mas, hay bastantes pero este es el mejor, es de la television de la TPA una local de aqui en Asturias

lobo

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #12 en: 29 de Septiembre de 2008, 00:20:43 am »
q guapo si señor

la ostia del cachopo le temblaron hasta los collones :DD :DD

q forma de hablar mas coñona :DD :DD

janyto

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #13 en: 29 de Septiembre de 2008, 10:27:57 am »
de estos hay un moton :DD :DD :DD :DD :DD

Nando34

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #14 en: 29 de Septiembre de 2008, 13:24:52 pm »
 :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD Buenisimo :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD

...panda de margaritos :DD :DD :DD

TRULY

Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #15 en: 29 de Septiembre de 2008, 13:31:16 pm »
 :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD :DD
muy bueno emiliano

algun dia me explicarás algo del dialecto asturiano porque desconocia que el idoma asturiano existiera.

¿que es una mezcla de gallego? ¿euskera? o son algunas palabras que varian con el castellano?

lucyunai

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #16 en: 29 de Septiembre de 2008, 17:07:10 pm »
que buenooooo jajajjajajajaja ajajajajajaja jajajajajajaaj

Chicago

  • Moderador Global
  • *
  • Mensajes: 27.116
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #17 en: 29 de Septiembre de 2008, 18:32:21 pm »
algun dia me explicarás algo del dialecto asturiano porque desconocia que el idoma asturiano existiera.

¿que es una mezcla de gallego? ¿euskera? o son algunas palabras que varian con el castellano?

No fastidies que nunca habías oído hablar del bable <mazo <mazo <mazo

pao

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #18 en: 29 de Septiembre de 2008, 23:36:46 pm »
 :DD :DD me parto me mondo  :DD :DD
muy bueno jejejej

lobo

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #19 en: 30 de Septiembre de 2008, 00:48:47 am »
algun dia me explicarás algo del dialecto asturiano porque desconocia que el idoma asturiano existiera.

¿que es una mezcla de gallego? ¿euskera? o son algunas palabras que varian con el castellano?

No fastidies que nunca habías oído hablar del bable <mazo <mazo <mazo

buaaa mortal es el "idioma" mas coñon q hay  :DD :DD :DD

mira q me rei con el asturzafi en la nacional :DD :DD

sois la osti. los asturianos

Emiliano

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #20 en: 30 de Septiembre de 2008, 16:43:07 pm »
algun dia me explicarás algo del dialecto asturiano porque desconocia que el idoma asturiano existiera.

¿que es una mezcla de gallego? ¿euskera? o son algunas palabras que varian con el castellano?

No fastidies que nunca habías oído hablar del bable <mazo <mazo <mazo

buaaa mortal es el "idioma" mas coñon q hay  :DD :DD :DD

mira q me rei con el asturzafi en la nacional :DD :DD

sois la osti. los asturianos

Ye que un asturianu ye un asturianu ooo!! ;D ;D

lobo

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #21 en: 01 de Octubre de 2008, 00:49:43 am »
algun dia me explicarás algo del dialecto asturiano porque desconocia que el idoma asturiano existiera.

¿que es una mezcla de gallego? ¿euskera? o son algunas palabras que varian con el castellano?

No fastidies que nunca habías oído hablar del bable <mazo <mazo <mazo

buaaa mortal es el "idioma" mas coñon q hay  :DD :DD :DD

mira q me rei con el asturzafi en la nacional :DD :DD

sois la osti. los asturianos

Ye que un asturianu ye un asturianu ooo!! ;D ;D
ahi sakando la vena

ahi q ganas tengo de q llege el dia 12 :DD

lucyunai

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #22 en: 01 de Octubre de 2008, 17:08:01 pm »
KDDKDDKDD.... ya me direis un par de palabrejas que no acabo de pillar.. como a ver que es eso de cachopo?? mira que me hace gracia!!

lobo

  • Visitante
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #23 en: 01 de Octubre de 2008, 17:12:56 pm »
KDDKDDKDD.... ya me direis un par de palabrejas que no acabo de pillar.. como a ver que es eso de cachopo?? mira que me hace gracia!!

si es muy facil con acabar las palabras en ye o en es  :DD :DDya veras alli(es q es la ostia) 
lo de cachopo sera referente a gordo o gloton me imagino


Chicago

  • Moderador Global
  • *
  • Mensajes: 27.116
Re: El xilecu de fierru
« Respuesta #24 en: 01 de Octubre de 2008, 17:17:45 pm »
Cachopo es un plato típico asturiano formado por dos escalopines haciendo bocadillo con un relleno, por ejemplo, una loncha de jamón y otra de queso. se hace el "libro", se reboza, se empana y se fríe. El resultado es un escalope "de aquí te espero", pero rico, rico. Y si lo acompañas con croquetas de cabrales y sidrina, mmmmmmm... <love <love <love <love